To add a single contact manually to your list, you have to follow the easy steps below:
Click on "Lists"
Click on the "list name" of your choice
Click on "Subscribers"
Click on "Create new"
fill out the details
Save
Note: Create new contact form has the custom fields available in your list. If you need to add new custom fields you need to check this guide out.